电视里开始放一部美国的译制片，配音演员老是用那种阴阳怪气的腔调说话，特别招人厌烦。绿子抓起遥控器立即换频道。

　　 “我最讨厌这些配音演员，也不知他们怎么想的，就是不正正经经说话，总喜欢自作聪明。好像外国人说话时都那么阴阳怪气似的。”绿子说，“还有电视里那些主持人，说话时那种格式化的做作笑容，比正常人的哭还难看。让人讨厌的事太多啦，伤脑筋。”

　　 “还有什么让你讨厌？”

　　 “只顾抓住别人小小的过失，不听别人解释的人。”绿子说，“有的人，你不小心冒犯了他，赔他千万个不是，再怎么解释，他都听不见，一个劲说自己的损失。让人厌烦透了。”

　　 另一个频道正播放着一个赚人眼泪的肥皂剧，处处极尽煽情之能事。

　　 “有时候，我一个人在家看电视，那些非常直露的煽情场面也让我十分感动。明明知道假得要命，还是忍不住。”绿子一边看电视，“喂，渡边君，你说，天皇在这时候做什么呢？也在看电视吗？”

　　 “不知道，这个，”我说，“也许不会吧，天皇要到处访问，哪有这种闲暇时间？”

　　 “总不能整天忙吧。”

　　 “有闲暇时间，还要和家人在一起团聚。”

　　 “在一起干什么？不看电视，难道闲聊、打牌？”

　　 “也许会看吧，”我说，“奇怪，老看电视新闻，觉得天皇总是活在镁光灯下，很难想象他走出记者摄像机外的时候是什么样子。”

　　 “大约跟常人一样。没什么了不起的，也要吃饭、上厕所。”

　　 “噢。”

　　 “怎么啦？哼哼哈哈的。”绿子仰起脸望着我，“讲点儿什么吧。”

　　 “讲什么呢？”

　　 “外面这么冷，讲点让人感觉温暖的事情吧。”

　　 “好，”我拍拍绿子的肩膀，“在一个暴风雪之夜……”

　　 “打住，”绿子说，“怎么越听心里越冷呢？换一个。”

　　 “听我往下讲嘛，”我说，“在一个暴风雪之夜，你一个人在荒野之中跋涉，雪越下越大，每迈出一步都感到困难，风裹着雪吹得人睁不开眼睛。正在这种时候，你发现了一所闪着灯光的小屋。那座小屋立在风雪之中，窗口闪着橘黄色的光，厚厚的积雪压在屋顶，看起来便觉温暖。”

　　 “啊。”绿子在我怀中抖了一下。

　　 “你正准备抬手敲门，门却开了，一位慈祥的老太太立在你面前，双手端着一碗热汤，满脸慈祥的笑容。她的脸上皱纹丛生，像核桃皮，手里的热汤腾腾地冒着气……”

　　 “‘姑娘，冻坏了吧，快进来暖暖身子。’她说。”

　　 “好死了。”绿子说，“不如我们现在就去吧。”

　　 “去哪里？”

　　 “去北极呀，找那座风雪中的小屋。”

　　 “好，现在就出发。不过要多带几件衣服。我身上只有几千块钱。”

　　 绿子仰脸冲我一笑，“渡边君，可对政治感兴趣？”

　　 “对政治我一向是迟钝的。”

　　 “我也一样，”绿子说，“不过对那些政治轶闻挺感兴趣的。渡边君，知道柬埔寨的西哈努克吗？”

　　 “这个人还是知道的。”

　　 “他娶了一位妻子，是个风华绝代的绝世美人。世界上许多国家领袖都想一睹芳颜，他们纷纷邀请西哈努克进行国事访问，并且还特别声明，如果西哈努克不带妻子来，他们就不欢迎。而且安排宴会的时候，还特地把西哈努克的妻子安排在自己身边。”

　　 “还有这回事？”

　　 “是啊，”绿子说，“特别可爱吧，我因此才对那些政治家有了些好感。”

　　 “是挺有趣的。”我说。

　　 威士忌在绿子体内起了作用，她说话的声音渐渐变得含混不清，最后，睡倒在我怀里了。

　　 我轻轻撤出身体，将她的外套脱掉，找来一床被子，缓缓盖在她身上。睡眠中的绿子蜷着身子，体形显得更加娇小，那样子像只冬眠的小动物。

　　 我坐回沙发，因为还没有睡意，又拿起那本《刀锋》，开始接着第一章往下读。读了没多大会儿，感觉困意袭来，起身看绿子，她仰脸睡着，一张小床已被占满，根本没有我的容身之地。于是我在绿子的床旁边取过毛毯，决定在沙发将就一夜。